Thursday, March 3, 2011

punjabi story OPRAA BANDA by Yadvinder Singh

úêðÅ ì¿çÅ
Ç÷ñÅ ÕÚÇÔðÆÁ» ù Ûµâ Õ¶ ÜÅäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ À¹ÔÍ éÅîòð òÕÆñ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜÈç À¹Ô ÇÕö òðåÅð¶ 寺 ÒÖ¹¿ÇÞÁÅÓ îÇÔÃÈà Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ Ç÷ñÅ ÕÚÇÔðÆÁ» ÇòÚ ÕÆ î¹éôÆ, ÕÆ òÕÆñ,  å¶ Ô¯ð ÕÅùéÆ-ÕÅî¶ ÇÃðë êËö çÆ ÞÅÕ ÇòÚ ÔÆ, ÇÕö ÁÅðÇæÕ ÃðÈð ÇòÚ å¹ð¶ Çëðç¶ é÷ðÄ ê˺ç¶Í ÁÇÔÃÅé, ÇÂé·» 寺 ÃÅÇðÁ» 寺 òµÖðÅ ÔÆ ÇðÔÅÍ ÁÇÔÃÅé êÇÔñ» ÁõìÅð ñÂÆ Çðê¯ðÇà¿× ÕðéÆ ÚÅÔ¿¹çÅ ÃÆ êð ÇÂÕ ÇéµÕÆ ÇÜÔÆ ØàéÅ é¶ À¹Ã ç¶ ÇÂðÅç¶ ìçñ Ççµå¶Í ÁÇÔÃÅé À¹ç¯º AG Õ¹ ÃÅñ çÅ ÃÆ Ü篺 À¹Ô ÁõìÅð» å¶ îË×÷Æé» ìóÆ éÆÞ ñÅ Õ¶ êó·çÅ Ô¹¿çÅ ÃÆÍ À¹Ô ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÕ ÁÅêäÅ îË×÷Æé ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶, ܯ ÇçñÚÃê Ãî×µðÆ ç¶ éÅñ-éÅñ ñ¯Õ» çÆ òÆ ×µñ ÕðçÅ Ô¯ò¶Í êð À¹Ã ç¶ Õ¯ñ ÇÃðë ÚÅÁ ÃÆ êð ðÃåÅ çµÃä òÅñÅ Õ¯ÂÆ éÔÄ ÃÆÍ À¹Ô ÃÅð¶ ÃîÅÜ ÇòÚ ÇòÚð Õ¶ é» ÕîÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆÍ ÁÇÔÃÅé ç¶ êÇðòÅð çÅ ÇÂÕ Õ¶Ã ÚÅìó¶ òÕÆñ Õ¯ñ ñµ×Å ÃÆÍ ÚÅìó¶ Ô¯ðÄ ç¯ íðÅ òÕÅñå Õðç¶ ÃÆ å¶ Çêú ÁîðÈ òÆ åÇÔÃÆñçÅð öòÅî¹Õå Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ
ÁÇÔÃÅé çÅ é» ØðÇçÁ» é¶ ÜÃÇî¿çðêÅñ ðµÇÖÁÅ ÃÆ å¶ ÁÇÔÃÅé À¹Ã é¶ ö÷ñׯ òܯº ðµÖ ÇñÁÅ ÃÆ êð À¹Ô îé çÆ ÇÕö åð¿× ÕÅðé ÇÕö À¹ÃåÅç ö÷ñׯ çÅ ôÅÇ×ðç éÔÄ ìä ÃÇÕÁÅ å¶ ÇÂÕ-ç¯ ö÷ñ» ÕÅö÷ Óå¶ ÞðÆà Õ¶ ÇÂÔ À¹Ã çÆÁ» ÁÅõðÆ ö÷ñ» Ô¯ ÇéìóÆÁ»Í ÚÅìóÅ íðÅ, ÷¹ìÅé ç¶ Õ½ó¶ Ãé å¶ Õ¶Ã Õ¯ÂÆ صà ÔÆ ÔÅðç¶ ÃéÍ  ÁÇÔÃÅé Ü篺 òÆ ÁÅêä¶ ØðÇçÁ» éÅñ ÚÅìó¶ ç¶ çøåð ÇòÚ Ü»çÅ å» êËö ç¶ Õ¶ òÆ ÚÅìó¶ òÕÆñ íðÅ À¹Ã çÆ ì¶Çµ÷åÆ Õð Çç¿ç¶ ÃéÍ ÇÂö ç½ðÅé ÁÇÔÃÅé é¶ Ö¹ç òÕÅñå êóé çÅ åµÔÂÆÁÅ ÕÆåÅ å¶ À¹Ô òÕÆñ ìä òÆ Ç×ÁÅÍ ÁÇÔÃÅé é¶ Çìé» ÇÕö éÆÚåÅ å¶ Úå¹ðÅÂÆ 寺 Õ¶Ã ñó¶Í ÕñÅÂÆºà ç¶ ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÜÆ-ÜÆ Õð Õ¶ ÔÆ ×µñ ÕðçÅÍ À¹Ã çÆ  îÅéÇÃÕåÅ çÅ í¶å êÅÀ¹äÅ îÅîÈñÆ å¶ ÚŬ ùíÅÁ òÅñ¶ òÕÆñ ç¶ òµÃ çÆ ×µñ éÔÄ ÃÆÍ ÕÂÆ òÅð ìÔ¹å¶ òÕÆñ, ð¯÷ÅéÅ ÁõìÅð» ç¶ Çðê¯ðàð» å¶ À¹ê ÿêÅçÕ» éÅñ òÆ î¹ñÅÕÅå Ã ØàÆÁÅ ÇòòÔÅð Õðç¶Í Çðê¯ðàð» ÇòÚ¯º Õ¹Þ ÇåµÖ¶ ì¹µèÆÜÆòÆ ÇÜæ¶ ÃèÅðé òÕÆñ» ù ×Åñ·î¿ç» òÆ Õð Ü»ç¶ å¶ î¹ó Õ¶ À¹é·» ç¶ ÇÖñÅë òèÅ Úó·Å Õ¶ õìð» ÛÅê Çç¿ç¶Í êð ÁÅî òÕÆñ ë¶ð À¹Ã¶ òåÆð¶ Óå¶ êðå ÁŪç¶Í Ç÷ñÅ ÕÚÇÔðÆÁ» çÅ Õñ¶ôÆ îÅÔ½ñ ÜÅðÆ ÇðÔÅ å¶ Ççé ìÆåç¶ ×¶Í
ôÅî» ê˺çÆÁ» ðÔÆÁ» å¶ éò¶º Ççé Úó·ç¶ ðÔ¶Í ÁÇÔÃÅé çÅ é» òµâ¶ å¶ ×¿íÆð òÕÆñ» ÇòÚ ô¹îÅð Ô¯ä ñµ×ÅÍ À¹Ô ÁÅî Õð Õ¶ ÁÅêä¶ î¹éôÆÁ» ù ÜÆ Õð Õ¶ ÔÆ ì¹ñŪçÅÍ À¹Ô ôðÆø å¶ ñÅÇÂÕ òÕÆñ òܯº êÛÅÇäÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ êð À¹Ã ç¶ éÅñ   òËð ðµÖä òÅñ¶ òÆ æ¯ó·¶ éÔÄ ÃéÍ ÇÂà Áðö ÇòÚ À¹Ô ÷îÆé» å¶ ÜÅÇÂçÅç» çÅ îÅñÕ ìäçÅ Ç×ÁÅÍ
À¹Ô Ç÷ñÅ ÕÚÇÔðÆÁ» ÇòÚ ÇÂÕ Áé¯Ö¶ îÇÔîÅé òܯº ÇòÚð ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º Õ¯ÂÆ ÃæÅêå òÕÆñ éÔÄ Ãׯº îÇÔîÅé þ, ÇÜÃ ç¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ êåÅ éÔÄ ÇÕ Õ篺 À¹Ã é¶ ÇÕµåÅ ìçñ ñËäÅ þÍ
À¹Ã çÆ êåéÆ À¹Ã ç¶ Ã¹ÎíÅÁ ÇòÚ õÅÃÆ ð¹ÚÆ ñËºçÆ ÃÆÍ Ü篺 ÁÇÔÃÅé é¶ îé¹µÖåÅ-òÅçÆ ×µñ» Õð鯺 éÅ ÔàäÅ Ü» ñ¯Õ» çÆ íñÅÂÆ ÇÜÔ¶ ×ÇÔð-׿íÆð ñë÷» ù ×µñìÅå çÅ ÇÔµÃÅ ìäÅÀ¹äÅ å» êåéÆ é¶ ÃÅèÈ Ô¯ä çÅ ÇîÔäÅ îÅðç¶ ðÇÔäÅÍ ÁÇÔÃÅé Ö¹ç þðÅé ÃÆ å¶ ç¹Ç򵌮 ÇòÚ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÿÃÅðÆ ÁÅçîÆ þ Ü» ÃÅèÈ? Êêð À¹Ô ÔÅñ¶ çÅÔó·Æ òèÅ Õ¶ ÃÅèÈ éÔÄ ìäéÅ ÚÅÔ¹¿çÅÍ ÁÇÔÃÅé ÃîÅÜ ÇòÚ ÇòÚð Õ¶ ÇÂÔ ç¶ÖçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ éÅÃÇåÕ ñ¯Õ ÁÅêäÆ Ãð×ðîÆ å¶ Ö¯Ü éÅñ À¹Ô Õ¿î Õðç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé ܯ ÇÕ êÈÜÅ êÅá Õðé òÅÇñÁ» ù Õç¶ Ã¹µÞç¶ ÔÆ éÔÄÍ ÇÂÔÆ ç¹Ç򵌮 ÁÇÔÃÅé ç¶ ÃðÆð Óå¶ îÅà éÔÄ ÃÆ Úóé ç¶ ðÔÆÍ Çìé» Õ¯ÂÆ éôÅ ÕÆå¶ À¹Ô êåñÅ ÇÜÔÅ ÔÆ éÔÄ Õî÷¯ð òÆ é÷ð ÁŪçÅ ÃÆÍ ÔÅñ»ÇÕ ÁµïÅôÆ Õðé ñÂÆ Ö¹µñ  êËö À¹Ã ç¶ Õ¯ñ ÁÅ üµÕ¶ ÃéÍ òÕÅñå Õð Õ¶ òÆ À¹Ô Õ¹ñÆ×÷ ÇòÚ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Ò×ËðÓ ÇÜÔÅ ÃîÞ Õ¶ Ãî» àêÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ ÁµÜÕñ· ÁÇÔÃÅé òµè 寺 òµè ÁõìÅð» êó· ÇðÔÅ ÃÆ å¶ òµè 寺 òµè ðÃÅñ¶ êó·çÅ ÃÆÍ ìÅÕÆ òÕÆñ À¹Ã çÆ à¶ìñ Óå¶ ê¶ ÁõìÅð» å¶ ðÃÅñ¶ ç¶Ö Õ¶ éµÕ å¶ îÈ¿Ô Úó·Åªç¶Í ÇÂò¶º ÇÂÕ ÔÆ ê̯ëËôé çÆ ìÔ¹Ç×äåÆ å¶ ÇÂÕ ÇµÕñÅ ÒØµàÇ×äåÆÓ ê¹ðÖ ÇòÚð ðÔ¶ ÃéÍ ÁÇÔÃÅé é¶ Õ¶Ã ëóé¶ ØàÅ Ççµå¶ å¶ ÁÇèÁËé òµñ ÔÆ öÇèå Ô¯ Ç×ÁÅÍ êð Ü篺 À¹Ã ç¶ ÁÅðàÆÕñ Ûµê Õ¶ À¹Ã åµÕ êÔ¹¿Úç¶ å» Ãì¿èå ÁËâÆàð òñ¯º ìÔ¹å¶ ÷ðÈðÆ ÇԵö Û»× Ççµå¶ ×¶ Ô¹¿ç¶Í ÇÜà ÕÅðé ÇÂÕ î¹ðçÅ ÇñÖå ÔÆ ìÚÅ Õ¶ ÛÅêÆ ×ÂÆ îÇÔÃÈà Թ¿çÆÍ ÇÂÔ òðåÅðÅ ÃÅñ Õ¹ íð ÚµñçÅ ÇðÔÅÍ ÇÜà ÕÅðé ÁÇÔÃÅé çÆ îÅéÇÃÕåÅ ÷ÖîÆ Ô¯ ×ÂÆ êÌåÆå Ô¹¿çÆÍ ÁÇÔÃÅé ù åÇÔÃÆñ çëåð çÆ îÆâÆÁÅ ìÌ»Ú ÇòÚ¯º ÇÂÕ ëÅðî ëó Õ¶ ÁŪçÅ ç¶Ö Õ¶ òÕÆñ ×ð¶òÅñ Çîñ ÇêÁÅÍ îÇÔ¿çÆ éÅñ ð¿×Æ çÅÔó·Æ å¶ Ú¶Ôð¶ Óå¶ ÎôËåÅéÆ î¹ÃÕ¹ðÅÔà éÅñ ×ð¶òÅñ üÃå å¶ ç¹éÆÁ»çÅð ÇÕÃî çÅ ì¿çÅ é÷ð ÁŪçÅ ÃÆÍ À¹Ô Ô» ÇÕµçÅ òÂÆ ÁÇÔÃÅé ÃÅì·Í å¹ÃÄ ÁÅÔ îÆâÆÁÅ ìÌ»Ú ÇòÚ ÇÕö î¹ñ÷î çÆ ÃÈÔ Õµãä ÁŶ ú! ×ð¶òÅñ é¶ ÃòÅñ ç¶ éÅñ éÅñ ÜòÅì ç¶ä òÅñÆ ÁÅçå î¹åÅìÕ ×µñ ÕÆåÆÍ éÔÄ ïÅð, î˺, ÁõìÅð ô¹ðÈ Õðé ñµ×Å ÁÅêäÅ Ö¹ç çÅ, À¹Ôç¶ ñÂÆ ÁÅÔ ëÅðî íð Õ¶ Üî·Å ÕðÅÀ¹äÅ Ô¹¿çÅÍ Â¶Ã ñÂÆ ëÅðî êÌÅêå Õðé ÁÅÇÂÁжèðÍ ÕÆ ×µñ Ô¯ Óׯ íðÅ Ô¹ä õìð» ÇñÇÖÁ» Õð¶×Å íðÅ ÃÅâÅÍ ×ð¶òÅñ üÃåÆ îÅð Ç×ÁÅÍ À¹Ô ÜéÅì ÜÆ, ÁÅêäÅ ÁõìÅð ÛÅêäÅ, åÈ¿ ÁõìÅð éÔÄ êó·¶ ÕçÆ À¹Â¶Í ÁÇÔÃÅé ×¹µÃ¶ ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅÍ íðÅ åÈ¿ å¶ ×¹µÃÅ ÂÆ Õð Ç×ÁË, ܯ îð÷Æ ÛÅê å¶ íÅò¶º õìðÅ ÇñÇÖÁÅ ÕðÄÍ îÅÂÆ.... ÁÅê» ÕÆ ñËäÅ Ü¶Í îÈ¿Ô ÇòÚ ì¹óì¹ó ÕðçÅ ìËÇðÃàð ×ð¶òÅñ À¹æ¯º ÇÖÃÕ Ç×ÁÅÍ ÕÅ×÷Æ Áîñ ÿêÈðé Ô¯ÇÂÁÅ å» ÁÇÔÃÅé é¶ îË×÷Æé çÆ ìÜÅÇ ð¯÷ÅéÅ ÁõìÅð ÔÆ ñ»Ú Õð ÇçµåÅÍ ÁõìÅð À¹Ã é¶ ÇÂÕ ð¹µê¶ ÇòÚ ì÷Åð ÇòÚ í¶ÇÜÁÅÍ ÇÃðë å¶ ÇÃðë Çì÷éà àð˺â 寺 Ôµà Õ¶ À¹Ô ñ¯Õ» ç¶ î¹µç¶ î¶é ê¶Ü Óå¶ Õòð Õðé ñµ×ÅÍ ÁõìÅð, ñ¯Õ» ÇòÚÅñ¶ îÕìÈñ Ô¯ä ñµ×ÅÍ Õ¹Þ ÃÅæÆ òÕÆñ» é¶ ÁÅêäÆ Ã¹êðÆî Õ½ºÃñ ù ÁÇÔÃÅé ìÅð¶ ÇôÕÅÇÂå» ÇñÖ Õ¶ í¶ÜÆÁ» ÇÕ ÇÂÔ òÕÆñ Ô¯ Õ¶ ÇÕò¶º ÁÅêäÅ ÁõìÅð ÚñÅ ÃÕçÅ þ! ÕÂÆÁ» é¶ Çìé» òÜ·Å À¹Ã Óå¶ õìð» çµìä Áå¶ ìñËÕî¶Çñ¿× Õðé ç¶ ç¯ô îóä¶ ô¹ðÈ Õð Ççµå¶Í  ÁÇÔÃÅé ù îôÔÈð òÕÆñ» çÆ Õ½ºÃñ òñ¯º ÇÚµáÆ ÕµãÆ ×ÂÆ å¶ À¹Ã ù òÕÅñå Ü» êµåðÕÅðÆ ÇòÚ¯º ÇÂÕ ê¶ôÅ üéä ñÂÆ Ãõå ÇÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ×ÂÆÍ Á¿é·Å ÕÆ íÅñ¶? ç¯ ÁµÖ»! ÁÇÔÃÅé é¶ òÕÅñå ù é»Ô Õð Õ¶ Õ¹ñòÕåÆ îÆâÆÁÅ ÕðîÆ ìäé ù üä ÇñÁÅÍ ÁÅêäÅ Ú˺ìð ܯ ÇÕ À¹Ã é¶ ÖðÆÇçÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ç¶ ìÅÔð ÒëÅð öñÓ çÆ åõåÆ ñ×Å ÇçµåÆÍ Õ¹Þ üäòÆÁ» ÇÕåÅì» ðµÖ Õ¶ ìÅÕÆ î¹ëå ò¿âä çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅÍ ÁÃëñ òÕÆñ ìÔ¹åÆ òÅðÆ ÕÚÇÔðÆÁ» Ûµâ Õ¶ Ü»ç¶ ç¶Ö¶ ×¶ ÃÆ êð Ô¹ä ÇÂÕ ÁÇå Ãëñ òÕÆñ îÆâÆÁÅ çÆ ÁÅôÕÆ ÇòÚ ÇÕµåÅ å¶ ÁÅêäÅ Ãí Õ¹Þ Ûµâ Õ¶ Ü»çÅ êÇÔñÆ òÅðÆ é÷ðÄ êË ÇðÔÅ ÃÆÍ ÁÇÔÃÅé çÅ ÁõìÅð ð¯÷ÅéÅ ê³ÜÅì àËñÆ×ÌÅë  ñ¯Õ» ÇòÚÅñ¶ îÕìÈñÆÁå ÔÅÇÃñ ÕðçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ òÕÆñ» ÇòÚ íÅò¶º À¹Ô ÇÂÕ úêðÅ ì¿çÅ ÃÆ êð ÁÅêä¶ îÅéÇÃÕ Ã¿ÃÅð ÇòÚ À¹Ô ÜÅäçÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÃÔÆ ðÅÔ Óå¶ å» Ô¹ä å¹ÇðÁÅ þÍ òÕÆñ ÃÅæÆ À¹Ã ù ÇÕµåÅ Ûµâä Óå¶ ÇÂò¶º ç¶Ö ðÔ¶ Ãé ÇÜò¶º À¹Ô îé¹µÖ éÔÄ Ãׯº Õ¯ÂÆ éÆî-êÅ×ñ þ Ü» ¶ñÆÁé (ê¹ñÅóÆ èðåÆ å¯º ÁÅÇÂÁÅ ÜÆò) ÔËÍ ÃîÅé Ãî¶à Õ¶ ÇòÔñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÇÔÃÅé ÕÚÇÔðÆÁ» 寺 ìÅÔð ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ å¶ À¹Ã çÆ å¯ð ÇòÚ òÆ Õ¯ÂÆ ÃÈÖî êÇðòðåé îÇÔÃÈà ԯ ÇðÔÅ ÃÆÍ Ç÷ñÅ ÕÚÇÔðÆÁ» çÅ ð½ñÅ-ðµêÅ å¶ ìÅÕÆ îÅÔ½ñ ÔÅñ¶ òÆ Çܪ çÅ Çåª ÃÆÍ éÆñÅ ÁÃîÅé òÆ üµê üêÆå¶ Ô¯ Õ¶ ÇÂà òðåÅð¶ çÅ ×òÅÔ ìäçÅ ÜÅê ÇðÔÅ ÃÆÍ À¹Ã ç¶ Õ¹ñÆ×» ù ÇÂò¶º ñµ× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º Õ¯ÂÆ úêðÅ ì¿çÅ ÕÂÆ ÃÅñ éÅñ ×¹÷Åð Õ¶ ÜÅ ÇðÔÅ Ô¯ò¶Í  ñ¶ÖÕ-- ïÅçÇò¿çð Çÿ¿Ø --
ÿêðÕ- IDFEC BIFAG

No comments:

Post a Comment